Menta, jeune dresseuse originaire de Bourg-En-Vol, vient de recevoir son premier pokémon. En quittant son village, elle n'a qu'un seul objectif : vaincre le Maître de la Ligue afin d'obtenir le titre de meilleur dresseur de la région. Mais les chemins pour arriver à la gloire sont semés d'embûches ... less